美好的暑假到啦--我現在每天都過著睡到飽的休閒生活,這樣的日子真是太舒適愜意了,令人懶洋洋地不想動。
大家是不是也都放假了呢?我在信裡分享了一點這段時間內的日常生活,一不小心就寫了兩封,希望不要嫌棄我的多話。
大家是不是也都放假了呢?我在信裡分享了一點這段時間內的日常生活,一不小心就寫了兩封,希望不要嫌棄我的多話。
《Férias!》
Oi! Tudo bom? Já estão passando férias também?
不知不覺就到了十二月呢--如前幾封信中(天吶,到底是哪封信呢……我的記憶力真的不太好,可不是嗎?大概是上一封信--也可能是上上封信、又或是上上上封信?)所提到的,我開始放暑假了。沒錯,暑假!--是所有巴西人都愛的長假!: )
不曉得在其他國家會不會有這樣的差別呢?這點還是小伊莎問我我才開始注意起的呢。雖然都是放假的日子,但在巴西卻會細分為假日(Feriado)及長假(Férias)。假日通常是大多數人--以城市、州或者國家為單位。但有時候也會有特定「身分」的假日哦,像是勞工節或者兒童節等--都休假的日子,連續數天則會稱為假期(Feriados);長假則是像學生們的寒暑假這一類時間較長的假期。不過不管是哪者巴西人們都很喜歡--尤其是長假!能夠得到充足的休息真是太好了。
長假當然就是要去海邊啦,享受美好的日光浴還有清涼的大海--海灘可是巴西人的天堂!……但很可惜的是今年爹地打算在家裡過聖誕(他甚至在兩個月前就搬來了顆小聖誕樹呢,就擺在客廳的角落),媽咪也同意他的決定,所以我們只好乖乖待在家了。
哼哼 ~ 就算不能去旅行,我在這小小的城市裡也能自娛自樂--更何況我還有約卡嘛,我可愛的弟弟。(約卡在我旁邊冷冷地說了一句噁心……如果今天是小伊莎說這句話他就不會這麼反應了!難道這就是姐姐跟暗戀對象的差異嗎?)
說到約卡,他最近十分沉迷於Pokémon Go這個手機遊戲。我是不太懂這個到處走來走去扔球抓捕可愛小精靈的遊戲有甚麼好玩的……不過它大大增加了約卡主動出門或者找我出門的意願,這對他那肉肉的肚子沒什麼壞處啦。
聽說市政公園那很容易抓到鯉魚王……還有海星?墨海馬?長著角的金魚跟一隻圓滾滾的、肚子上有著漩渦圖樣並且長著尾巴的,我看不出來像甚麼的小生物。--總之就是那一類生活在水中、被約卡稱為「水屬性」的可愛小東西。他說市政公園有很多,所以我們經常到那去散步。他總會嫌棄我腳步慢,害得他又沒抓到甚麼甚麼。
有時我也會去市政圖書館,坐在閱覽室靜靜翻讀那些內頁泛黃、封皮已破舊不堪甚至是遺失已久的書本。雖然我是個土生土長的阿拉拉斯人,但事實上我一次都沒踏進過我們的市政圖書館--要不是心血來潮我大概也不會主動進到這棟建築物裡來,我想。
不是說我不喜歡書,而是--嘿,這大概就像是米納斯吉拉伊斯(Minas Gerais)州盛產乳酪,但並不是每個人都吃過乳諾一樣吧?
約卡說我強詞奪理,我倒覺得這是個非常貼切的比喻呢。
我們的市政圖書館只有一層樓,就跟大多數的巴西建築物一樣(至少在阿拉拉斯是如此,到了聖保羅地區可就不敢保證了--那地方高樓林立。);內部隔間的配置很簡單,只有藏書室、閱覽室以及一間小間的辦公室而已。另外我認為很值得一提的是在閱覽室及辦公室間的走道雙側都掛有歷任館長的畫像,在閱覽室內也有大幅的、初代館長夫婦以及馬提諾.普拉多(Martinho da Silva Prado Júnior )--一位主張廢除奴隸制的政治家--的肖像畫。
在藏書室外部有張放滿了課內書本的大桌子,旁邊的牆上還貼有「拿起並帶走。(Pegue e leve.)」的標語。我隨手翻了幾本,跟工作人員確認過後帶了一本厚達六百餘頁的世界歷史回家。當然,這之中也包含了巴西史。我目前只讀了一百五十幾頁,正在《宗教改革》的篇章……約卡在一旁得意洋洋地說他已經讀到了第二十三章,說我是慢烏龜!親愛的,並不是每個人都是和你一樣的歷史狂熱份子好嗎!
在這炎熱的夏日裡,我也會和小伊莎相約上街逛逛,冰淇淋店當然是我們必去的地方之一啦。
約卡偶爾也會跟著我們去。除了能抓到Pokémon或者幫他的蛋累積公里數之外,最重要的就是小伊莎也會同行這點了--噓,約卡暗戀小伊莎可是個天大的秘密!要是被他知道我告訴了別人那就慘了。
上回我趁小伊莎在和約卡說話時偷偷拍了她點的豪華冰淇淋--混有奧利奧碎塊和牛奶醬(Doce de leite)的超甜冰淇淋!店員還特地問了她需不需要水搭配著吃,她居然笑著婉拒最後甚至帶著滿足的表情全都吃完了。雖然我也喜歡甜食,但遠遠比不上小伊莎喜歡的程度呢。
約卡,說不定你放棄考古學家轉以甜點師為目標更能順利追求到小伊莎?作為姐姐和小伊莎的好友我衷心地這麼建議你。
天吶--我又不知不覺寫了這麼長一串!還有一些想說的事情呢,但我想留到下一封信再說會比較好,閱讀長信也是一件很累人的事呢。
那麼很快再見!或許隔幾天或者幾小時我又會回來繼續寫信了,反正暑假閒著也是閒著嘛。
Beijo e abraço.
Araras, São Paulo, Brasil. 21/12/2014
Carlota Alves de Moraes
約卡,說不定你放棄考古學家轉以甜點師為目標更能順利追求到小伊莎?作為姐姐和小伊莎的好友我衷心地這麼建議你。
天吶--我又不知不覺寫了這麼長一串!還有一些想說的事情呢,但我想留到下一封信再說會比較好,閱讀長信也是一件很累人的事呢。
那麼很快再見!或許隔幾天或者幾小時我又會回來繼續寫信了,反正暑假閒著也是閒著嘛。
Beijo e abraço.
Araras, São Paulo, Brasil. 21/12/2014
Carlota Alves de Moraes