新的一年到了--
《Feliz Ano Novo!》
E aí! Está tudo jóia? Feliz Ano Nooooooooovo!!!
哈囉各位--新、年、快、樂!
不曉得各國的新年都是怎麼過的呢?我們會在一月一日這天--新的一年的開始!--穿上白色的服飾來慶祝!不過當然不只白色啦,也能是其他你所能想到的各種顏色;這其中最常見的就非白色莫屬了。
我們會根據對於新的一年的期望來決定穿戴衣物的顏色:白色代表「和平」、黃色代表「源源不絕的財富」、粉紅色代表「愛」、紅色代表「熱情」、藍色代表「安心」、綠色代表「希望與平衡」、橘色代表「金融方面的成功」以及「對於新計畫的祝福」、紫色代表「靈感以及穩定性」,諸如此類;另外,一般來說我們會因為怕招來厄運而避免使用黑色--但我想也許只要喜歡,或許顏色就不是問題?
我們家今年也如同往年一般穿了一身白--但老實說這個過程並不順利……我在衣櫃前猶豫了許久,才勉強挑出了件無袖連身裙來。約卡不耐煩地咬著可樂吸管站在我房門口踱步,在頻繁地低頭看錶的同時不斷重複地向我抱怨著:「反正妳穿甚麼都一樣啦。」--他真是不可愛,可不是嗎?
無論如何,就算我稍微拖到了一點點--真的只是一點點……我甚至還早起搞定了指甲和項鍊手環一類的小配件!--和小伊莎他們約定的時間,也不該這麼和漂亮又溫柔的姐姐說話吧?哼。不管他怎麼掙扎反抗,我下回一定要揪著他的衣領陪我到購物中心去逛街,不敗不歸!
說到新年,最令人期待的果然就是在跨年倒數中各電視臺爭相轉播的美麗煙火了呀--和自己愛著的人在煙火綻放的那一瞬間相擁、交換彼此唇瓣的溫度……喔,天吶,這是件多麼羅曼蒂克的事情!
儘管約卡說著「好噁心」之類的話--甚至還做出了一副要吐了的表情--但我認為有極高的可能性他會在未來這麼做,或者更甚;我們家的男人可都是非常擅長如蜜糖一般的貼心舉動和甜言蜜語的,看看當年用長長的詩篇以及無微不至的關切成功俘虜媽咪芳心的爹地就知道了。
雖然這麼說……不過很可惜的,我目前並沒有這樣的對象。我應該不是孤單一個人吧--
不用不好意思的,可以偷偷告訴我的哦--嘿嘿!那麼就下封信再見啦.親愛的朋友們 : )
Até logo, lindos! Bjs
Araras, São Paulo, Brasil. 01/01/2015
Carlota Alves de Moraes